На главную страницу ЗАО Софткей
 Главная   Новости   Статьи   Пресс-релизы   Рассылки 
 
MS O365 test

У матросов нет вопросов!

23.12.2002 / Программы / Наталья Сергеева

Энциклопедия "Кругосвет""></Это просто наказание какое-то - домашний компьютер, подключенный к Интернету! Друзья, родственники, знакомые так и норовят всучить при случае какую-то работу. Подруга учится в институте - то и дело нужны курсовые да рефераты. Ее муж собрался за машиной в Германию - нужна информация об этой стране. Собственный ребенок требует доклад по экологии, а его учителя хотят статей по педагогике. Вот и бродишь по Интернету в поисках подобной информации, копируешь ее, компонуешь, печатаешь. Жаль затраченного времени, да еще за Сеть платить. "До предела надоело это дело мне", - как поется в одной песенке. "И тогда решилась я внезапно" - накупить всяческих справочников, энциклопедий да рефератов на компакт-дисках, дабы братья, сватья и прочие родственники могли самостоятельно искать себе нужные тексты. Просматривая диск за диском и не особо приходя в восторг от их содержимого, я начала было жалеть потраченных денег, но в этот момент запустился очередной "компакт" - "Энциклопедия Кругосвет". О! Наконец-то я нашла то, что нужно.

Чем больше я знакомилась с энциклопедией, тем круглее становились у меня глаза: такой объем информации - и на одном компакт-диске? Нет, это не просто сборник текстов, помогающий сделать домашнее задание ребенку или написать реферат студенту - это продуманный обширный многотомный свод знаний и информации, который мы с вами получили в свое распоряжение. Захотелось узнать подробнее о "Кругосвете" - кому мы обязаны таким подарком? Кто был инициатором создания энциклопедии, и кто работал над ее наполнением?

Как выяснилось, основу "Кругосвета" составляет известная американская "Энциклопедия Кольера" (Collier's Encyclopedia). На своей родине, в США, она ежегодно переиздавалась на бумаге с 1950 по 1997 годы, а в 1997 году появилась ее первая электронная версия. В 1998 году издательством Sierra On-Line была выпущена более удачная и доработанная версия этой энциклопедии на трех компакт-дисках. После того, как компания Microsoft приобрела права на Collier's Encyclopedia, она уже не переиздавалась в США. Зато в России за два последних года вышли две ее электронных версии.

Мир вокруг нас Инициатором и спонсором создания русскоязычной "Энциклопедии Кольера" стал Институт "Открытое общество" - российское отделение "Фонда Сороса". Результатом трехлетней работы коллектива из 250 авторов под руководством А. А. Яковлева стала энциклопедия "Мир вокруг нас", появившаяся в мае 2000 года в цифровом формате и до сих пор доступная российскому потребителю только на компакт-дисках. Это был не просто перевод на русский язык "кольеровской" энциклопедии - этот фундаментальный труд был изрядно переработан, дополнен современной информацией и данными; кроме того, в нем были исправлены имеющиеся ошибки и огрехи. Объем издания составлял более 1500 печатных листов (7 тысяч статей), что равнялось бы 20 томам в бумажном эквиваленте, и включал более 8 тысяч иллюстраций, карт, графиков, таблиц. Русифицированная энциклопедия получилась более близкой по духу русским пользователям, чем ее англоязычный оригинал. За короткий срок компакт-диск "Мир вокруг нас" стал популярным среди российских школьников, студентов и исследователей.

Разработчики "Мира вокруг нас" устранили недостатки "Энциклопедии Кольера" - наличие плохо обработанных картинок, скудность видео- и аудиоматериалов, неудобство интерфейса. Но, к сожалению, вместе с устранением огрехов, полученных "по наследству", при разработке интерфейса "Мира вокруг нас" были допущены свои собственные просчеты и ошибки. Эти огрехи сразу же были замечены российскими пользователями. Энциклопедию доработали, и в результате этого в конце 2001 года было выпущено второе обновленное, исправленное и дополненное издание энциклопедии, получившее новое название "Кругосвет".

Кругосвет 2002

В настоящее время эта энциклопедия издается на компакт-дисках компанией "МедиаХауз" и включает в себя более 8 тысяч статей, 11 миллионов слов, 8 тысяч иллюстраций, 600 карт, 278 таблиц. По содержанию энциклопедия разбита на 7 главных разделов - история, гуманитарные науки, культура и образование, медицина, наука и технология, науки о Земле, страны мира. Особенно удачными мне показались статьи по странам мира, которые очень подробно освещают такие разделы, как "Природа", "Население", "Государственный строй", "Экономика", "Общество и культура", "История".

Страны мира

В энциклопедии "Кругосвет" представлены все области знания. К работе над ее заполнением были привлечены всемирно известные ученые. В переводе, редактировании и написании новых статей для Энциклопедии "Кругосвет" принимали участие лауреаты Нобелевской премии по физике Ханнес Альвен и Перси Уильямс Бриджмен, математик Норберт Винер, культуролог Льюис Мамфорд, этнограф Маргарет Мид, а также писатель-фантаст Айзек Азимов, протестантский богослов Рейнгольд Нибур, литературовед Кингсли Эмис и автор литературных биографий английских писателей Хаскет Пирсон. Полный список авторов можно увидеть, выбрав из меню "О проекте/Авторы". Вот только выяснить, какому автору принадлежит та или иная статья энциклопедии, невозможно - статьи не подписаны. Это можно отнести к недостатку энциклопедии, поскольку ее содержимое воспринимается как-то безлико. Но, если посмотреть с другой стороны, то можно назвать это и достоинством - это совместный труд выдающихся людей различных культур и эпох, позволяющий раздвинуть границы нашего мировоззрения, соединяющий культурные традиции Востока и Запада.

Алфавитный поиск "Кругосветная" версия энциклопедии в качестве пользовательского интерфейса оснащена Internet Explorer 5.0. Поэтому пользователю, знакомому с этим браузером, не придется разбираться с принципами работы с энциклопедией - все знакомо и привычно. Нельзя не отметить и тот факт, что интерфейс последней версии "Кругосвета" выполнен в хорошем стиле, чего не скажешь о его предшественнике. В энциклопедии имеется возможность алфавитного поиска, поиска по категориям, а также полнотекстового поиска с использованием мощной поисковой технологии "Апорта". Статьи энциклопедии связаны системой ссылок и адаптированы для быстрой распечатки без дополнительного форматирования. В самом тексте статей гиперссылки отсутствуют, поскольку они попросту не нужны - полный список статей, где встречается какое-то словосочетание, можно получить, воспользовавшись "простым поиском". Для этого нужно просто скопировать искомый текст в поисковое окошко и нажать на кнопку "Поиск". Полученный в результате выполнения поиска список имеет "умную" сортировку: первыми в списке идут статьи, имеющие запрошенное слово в заголовке, затем статьи с этим словом в подзаголовках и, наконец, статьи, в которых искомое слово содержится в самом тексте. Для получения более точного результата по запросу можно воспользоваться механизмом расширенного поиска, поскольку в этом случае можно задать дополнительные параметры: искать внутри статьи или в заголовках, искать все слова вместе или любое слово из поискового запроса.

Расширенный поиск

Работа с энциклопедией станет намного комфортнее, если научиться правильно писать запросы на поиск нужной информации. Примеры запросов и подробные объяснения к ним можно просмотреть, воспользовавшись "Помощью" энциклопедии. Здесь же имеется справочник по языку запросов встроенной поисковой системы, в котором описаны логические операторы, операторы расстояния и прочие операторы, используемые при формировании поисковых запросов.

По объему и значимости информации энциклопедия "Кругосвет" прочно занимает второе место среди обширных справочно-энциклопедических изданий, которые когда-либо получал в свое распоряжение российский пользователь. На первом месте, конечно, остается 30 томов третьего издания "Большой советской энциклопедии". Не знаю, сколько сейчас стоят эти 30 томов, а вот 1 диск "Кругосвета" на "Софткее" можно купить за 4 у.е. Не правда ли, цена действительно смешная? Нужно сказать спасибо филантропу Джорджу Соросу, который профинансировал создание энциклопедии и компании "МедиаХауз", издающей и распространяющей ее на компакт-дисках. Энциклопедия работает без ограничений с поддержкой русского языка под упралением операционной системы Windows версий 95/98/2000/NT.

Ссылки по теме:

Автор статьи: Наталья Сергеева


Рубрики статей
Все статьи
Аналитика
Программы
Игры
Интернет
Авторские права
Интервью
События в мире ПО
Рассылки
Новости мира ПО
Статьи: Мир ПО
Статьи: Программы
Статьи: Игры
Архив выпусков
  «   Январь 2018   »  
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Поиск в архиве

Логин / пароль:
запомнить




Наши партнеры:

 САПР и графика



Написать редактору  | RSSЭкспорт новостей и обзоров


Rambler's
Top100 Rambler's Top100

Разработка компании «Битрикс»
Разработано
«Битрикс»


Copyright © 2001-2018 ЗАО «Софткей»